Oggetto delle Condizioni Generali
1.1. Le presenti Condizioni Generali disciplinano la concessione in licenza d'uso di tutti i contenuti di testo, grafici, audio, video, digitali e/o di ogni altro servizio accessorio (di seguito, "Contenuto" o "Contenuti") offerti da DIGITAL SOLUTIONS LLC, 120 Madeira Drive NE STE 219, Albuquerque, New Mexico, 87108, Stati Uniti d'America (di seguito, "Digital Solutions" oppure "Fornitore"), attraverso il sito web del programma Supercar License e ogni altra piattaforma collegata.
1.2. I Contenuti offerti dal Fornitore sono rivolti a soggetti privati e/o imprese e/o società e/o enti commerciali (di seguito, "Cliente/i") che desiderano accedere al programma formativo Supercar License e ai servizi connessi.
1.3. Ogni concessione in licenza dei Contenuti da parte del Fornitore attraverso il Sito Web, ovvero mediante l'utilizzo di ogni altra piattaforma del Fornitore (tra cui email, WhatsApp, canali social, di seguito "Piattaforme"), è regolata dalle presenti Condizioni Generali. Il Cliente le accetta espressamente con l'accesso al Sito Web e con la conferma di acquisto di ogni Contenuto, anche in deroga alle disposizioni di legge del luogo ove ha sede la sua residenza.
1.4. La concessione in licenza dei Contenuti si intende conclusa con la conferma di acquisto da parte del Cliente, secondo le modalità descritte all'articolo 2.
1.5. A scanso di equivoci, in nessuna parte delle presenti Condizioni Generali viene fatto riferimento all'acquisto della proprietà dei Contenuti, ma esclusivamente alla concessione di una licenza d'uso personale, secondo quanto previsto al successivo articolo 7.
Modalità di acquisto e prezzi
2.1. Il programma Supercar License può essere acquistato attraverso due modalità alternative:
- Checkout online diretto: il Cliente seleziona il Contenuto sul Sito Web, completa il form di acquisto e paga immediatamente tramite carta di credito, carta di debito, bonifico istantaneo o gli altri strumenti elettronici resi disponibili dal Fornitore. La conferma di acquisto avviene a pagamento andato a buon fine.
- Acquisto a seguito di call commerciale: il Cliente prenota una call conoscitiva con il team del Fornitore, durante la quale vengono illustrati i contenuti, le condizioni e il prezzo del programma. Qualora il Cliente decida di procedere, sottoscrive un contratto di acquisto separato (di seguito, "Contratto Specifico") che richiama integralmente le presenti Condizioni Generali e ne disciplina gli aspetti operativi (modalità di pagamento, eventuale rateizzazione, decorrenza dell'accesso).
2.2. Tutti i prezzi dei Contenuti sono espressi in Euro, sia sul Sito Web sia sulle Piattaforme, e si intendono comprensivi delle imposte applicabili nel Paese di residenza del Cliente, salvo diversa indicazione.
2.3. Il Fornitore si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento e senza preavviso i prezzi di ciascun Contenuto, fermo restando che il prezzo addebitato al Cliente sarà quello applicato al momento dell'accettazione di acquisto, come manifestata sul Sito Web o nel Contratto Specifico.
2.4. Tutti i pagamenti effettuati dai Clienti che acquistano i Contenuti tramite il Sito Web o le Piattaforme saranno incassati direttamente da DIGITAL SOLUTIONS LLC, 120 Madeira Drive NE STE 219, Albuquerque, New Mexico, 87108, USA, in qualità di Fornitore.
2.5. Il Fornitore si avvale di gateway di pagamento certificati (a titolo esemplificativo: Stripe, PayPal o equivalenti) per la gestione delle transazioni elettroniche. I dati delle carte di pagamento non vengono mai memorizzati sui server del Fornitore.
2.6. In caso di pagamento rateale concordato nel Contratto Specifico, l'accesso ai Contenuti può essere reso disponibile in maniera progressiva e proporzionale alle rate effettivamente pagate. Il mancato rispetto dei termini di pagamento autorizza il Fornitore a sospendere immediatamente l'erogazione dei Contenuti e ad agire per il recupero del credito, inclusi costi e spese legali, secondo quanto previsto al successivo articolo 9.
Validità e modifica delle Condizioni Generali
3.1. Le presenti Condizioni Generali sono valide ed efficaci nei confronti di tutti i Clienti, siano essi consumatori o professionisti.
3.2. Le Condizioni Generali applicabili sono quelle in vigore alla data di perfezionamento dell'acquisto e sono disponibili in lingua italiana sul Sito Web. Una copia è resa disponibile al Cliente anche al momento della conferma d'ordine o della sottoscrizione del Contratto Specifico.
3.3. Prima di procedere all'acquisto, il Cliente è tenuto a leggere attentamente tutte le informazioni fornite dal Fornitore, sia prima sia durante la procedura di acquisto, nonché ad esaminare le presenti Condizioni Generali.
3.4. Il Fornitore si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento, totalmente o parzialmente, le presenti Condizioni Generali. Il Cliente, accedendo al Sito Web o alle Piattaforme, accetta espressamente fin d'ora le eventuali future modifiche.
3.5. Eventuali modifiche e/o nuove condizioni saranno in vigore dal momento della loro pubblicazione sul Sito Web. I Clienti sono invitati ad accedere con regolarità al Sito Web e a consultare, prima di effettuare qualsiasi acquisto, la versione più aggiornata delle presenti Condizioni Generali.
Accesso al Sito e profilo utente
4.1. Il Cliente accede al proprio Profilo Utente tramite le credenziali (username e password) generate durante la procedura di registrazione al Sito Web o di acquisto del programma. Ogni Cliente è responsabile, in via esclusiva, dell'esattezza e della completezza dei dati personali forniti in fase di iscrizione e/o di perfezionamento del contratto. È vietata la comunicazione di dati relativi a terze persone, di dati falsi, inventati o in qualsiasi modo non corrispondenti al vero.
4.2. Le credenziali di accesso devono essere conservate dal Cliente con la massima riservatezza e non possono essere cedute a soggetti terzi. Il Cliente sarà ritenuto responsabile, nei limiti consentiti dalla legge, di tutte le attività effettuate mediante il proprio Profilo Utente, e si obbliga a manlevare e tenere indenne il Fornitore da qualsiasi danno, obbligo risarcitorio e/o sanzione derivante dalla violazione del divieto di cui al presente paragrafo.
4.3. Dopo aver ricevuto i dati del Cliente, il Fornitore si avvale di rigorose procedure di sicurezza per impedire accessi abusivi al Sito Web e/o al Profilo Utente.
4.4. Il Fornitore declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti dall'inaccessibilità ai servizi presenti sul Sito Web o da eventuali danni causati da virus, file danneggiati, errori, omissioni, interruzioni del servizio, cancellazioni di contenuti, problemi connessi alla rete, ai provider o ai collegamenti telematici, accessi non autorizzati, alterazioni di dati, mancato o difettoso funzionamento delle apparecchiature elettroniche del Cliente.
4.5. Il Fornitore non potrà essere ritenuto responsabile per i danni conseguenti alla mancata prestazione del servizio dovuti al malfunzionamento dei mezzi elettronici di comunicazione per cause estranee al proprio prevedibile controllo, tra cui malfunzionamento dei server, dispositivi elettronici, software, virus informatici, azioni di hacker o altri utenti aventi accesso alla rete.
4.6. Il Cliente dichiara di essere a conoscenza e di accettare i requisiti hardware e software necessari per accedere al Sito Web, al Profilo Utente e ai Contenuti acquistati, impegnandosi ad adeguare il proprio impianto hardware e software qualora si rendesse necessario a seguito di aggiornamenti.
Rischi e responsabilità
5.1. Il Cliente rimane l'unico esclusivo responsabile della correttezza e completezza dei dati identificativi propri nonché di quelli del partecipante (ove persona diversa) dal medesimo forniti, e di ogni dato inserito nel Sito Web o comunicato sulle Piattaforme, con esclusione di qualsivoglia responsabilità del Fornitore.
5.2. I Contenuti offerti dal Fornitore sono messi a disposizione del solo utilizzo personale del Cliente e sono realizzati a mero scopo informativo e formativo. Con la loro realizzazione non si intendono promuovere e/o sollecitare attività finanziarie, commerciali o imprenditoriali specifiche oltre quanto direttamente illustrato all'interno dei Contenuti stessi.
5.3. I Contenuti possono essere modificati, integrati o aggiornati dal Fornitore in qualsiasi momento e senza preavviso, in funzione dell'evoluzione del mercato e della normativa di riferimento.
5.4. Il Cliente prende atto che il programma Supercar License fornisce strumenti, metodi e indicazioni operative per intraprendere un'attività di intermediazione nel settore dell'auto di lusso, ma non garantisce alcun risultato economico: ogni risultato dipende dall'impegno individuale, dall'applicazione corretta del metodo, dalle condizioni di mercato e da fattori non controllabili dal Fornitore.
Diritto di recesso del Cliente Consumatore
6.1. Il Cliente prende atto e accetta espressamente che i Contenuti offerti dal Fornitore consistono in attività di formazione, supporto, consulenza e accesso a piattaforme e community riservate, erogati immediatamente dopo l'acquisto o comunque con avvio anteriore al termine di 14 (quattordici) giorni previsto dalla normativa sul recesso dei contratti a distanza.
6.2. Il Cliente riconosce che, con la conferma dell'acquisto e l'inizio della fruizione dei Contenuti, perde espressamente il diritto di recesso previsto dall'art. 59, lett. a) del Codice del Consumo italiano e dalla Direttiva (UE) 2011/83, in quanto il servizio è stato eseguito o iniziato con il suo accordo esplicito e con la sua accettazione della conseguente perdita del diritto di recesso.
6.3. Analogamente, il Cliente riconosce che non si applicano i diritti di recesso o cancellazione previsti:
- dalle Consumer Contracts Regulations 2013 (UK, Reg. 36-37) per i servizi iniziati con il consenso del consumatore prima della scadenza del periodo di recesso
- dalla normativa FTC Cooling-Off Rule (USA, 16 C.F.R. Part 429), che esclude espressamente servizi e prestazioni forniti su richiesta immediata del consumatore
- da eventuali altre disposizioni equivalenti vigenti in altre giurisdizioni
6.4. Con la conferma dell'acquisto, il Cliente dichiara di aver preso visione della presente clausola e di rinunciare espressamente a qualsiasi diritto di recesso o rimborso. Tutti i pagamenti sono pertanto definitivi e non rimborsabili, indipendentemente dal livello di utilizzo dei Contenuti.
6.5. In caso di pagamento rateale, i Contenuti saranno resi disponibili in maniera progressiva e proporzionale alle rate pagate. Il mancato rispetto dei termini di pagamento autorizza il Fornitore a sospendere immediatamente l'erogazione dei Contenuti e ad agire per il recupero del credito, inclusi costi e spese legali.
Tutela del diritto d'autore
7.1. Tutti i materiali, i contenuti, i metodi, i processi, le registrazioni audio e video, i documenti, le grafiche, i testi e qualsiasi altro elemento fornito dal Fornitore (i "Contenuti") sono e restano di esclusiva proprietà del Fornitore e/o dei suoi licenzianti, protetti dalla Legge n. 633/1941 (Legge sul diritto d'autore), dal Title 17 dello United States Code, dalla Direttiva (UE) 2019/790 e da ogni altra normativa applicabile.
7.2. Con l'acquisto dei Contenuti, il Cliente ottiene unicamente una licenza d'uso personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile, valida per la durata dell'accesso ai servizi. Nessun diritto di proprietà intellettuale o licenza commerciale, esplicita o implicita, è trasferito al Cliente.
7.3. È fatto espresso divieto al Cliente di:
- copiare, riprodurre, modificare, adattare, tradurre, distribuire, vendere, pubblicare o trasmettere i Contenuti, in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo
- creare opere o prodotti derivati dai Contenuti, anche parzialmente
- condividere con terzi credenziali di accesso, materiali, registrazioni o informazioni riservate relative ai servizi
- utilizzare i Contenuti per costruire programmi formativi concorrenti o per attività di consulenza che ne replichino il metodo
7.4. Ogni utilizzo dei Contenuti diverso da quanto espressamente autorizzato costituisce violazione del diritto d'autore e della proprietà intellettuale, e potrà comportare la responsabilità civile e penale del Cliente. In caso di violazione il Fornitore si riserva il diritto di:
- revocare immediatamente l'accesso ai Contenuti, senza diritto al rimborso
- agire giudizialmente per il risarcimento dei danni e il recupero delle spese legali
- segnalare la violazione alle autorità competenti
7.5. In caso di utilizzo non autorizzato o di divulgazione dei Contenuti, il Cliente accetta di corrispondere, a titolo di penale, un importo pari a €50.000 (cinquantamila/00) per ciascun episodio di violazione, fatto salvo il maggior danno.
7.6. Resta ferma la possibilità del Fornitore di utilizzare, a titolo gratuito e senza limiti di tempo, materiale audio, video e/o fotografico relativo alla partecipazione del Cliente a eventi, interviste o testimonianze, per scopi promozionali, informativi e divulgativi, ai sensi degli artt. 10 e 320 c.c. e degli artt. 96 e 97 della Legge n. 633/1941. Il materiale non sarà utilizzato per finalità commerciali di lucro a favore di terzi né ceduto a soggetti terzi.
Limitazioni di responsabilità
8.1. Il Cliente si obbliga a manlevare e tenere indenne il Fornitore da qualsiasi azione e/o pretesa eventualmente avanzata da terzi a qualsiasi titolo, ovvero per ottenere il risarcimento dei danni subiti a causa di vizi, difetti, mancanza di qualità, mancanza di funzionamento, anche in via parziale, nonché di ogni altro pregiudizio che dovesse subire il Cliente a seguito della fruizione dei Contenuti.
8.2. In ogni caso, il Fornitore non sarà responsabile per ogni danno diretto e/o indiretto eventualmente cagionato dall'attuazione delle informazioni contenute nei Contenuti, né per mancato guadagno, mancanza di fatturato, perdite di chance commerciali, perdita di dati o altri danni patrimoniali e non patrimoniali.
8.3. Qualora il Fornitore sia tenuto al risarcimento del danno e/o al riconoscimento di indennizzi a favore del Cliente, tali importi non potranno in alcun caso essere superiori al valore del prezzo effettivamente pagato dal Cliente per il Contenuto.
8.4. Il Fornitore declina qualsiasi responsabilità per le informazioni, i documenti e i materiali eventualmente immessi sul Sito Web o sulle Piattaforme da parte di soggetti terzi, anche qualora tali Contenuti siano messi a disposizione del Cliente nell'ambito di un servizio pubblicitario offerto dal Fornitore o da terzi. Nessuno dei Contenuti rappresenta una promessa di risultato economico.
8.5. La concessione dei Contenuti da parte del Fornitore non attribuisce al Cliente alcun diritto sui segni distintivi, idee, loghi, brevetti, opere dell'ingegno eventualmente realizzati. Nel caso in cui il Cliente non osservi il presente articolo e le disposizioni previste dalla legge, il Fornitore avrà il diritto di esercitare le azioni previste dalla legge in materia di proprietà intellettuale ed industriale, nonché dalle norme in materia di concorrenza sleale.
Compensazione e sospensione dei pagamenti
9.1. Il Cliente non può effettuare in alcun modo compensazioni sui pagamenti dovuti al Fornitore in relazione ad alcuna pretesa, neppure a titolo di risarcimento o indennizzo, fatta salva l'autorizzazione scritta rilasciata dal Fornitore.
9.2. Qualunque contestazione fosse sollevata dal Cliente, o dovesse comunque insorgere tra le Parti, non potrà sospendere o ritardare l'obbligo del Cliente di pagare il prezzo dovuto al Fornitore, né gli altri obblighi assunti contrattualmente, con espressa rinuncia ad eccezioni di qualsiasi genere.
9.3. In caso di mancato pagamento di una rata o del corrispettivo concordato, il Fornitore può, decorso un termine di 7 (sette) giorni dal sollecito scritto, sospendere l'accesso ai Contenuti e attivare le procedure di recupero del credito, addebitando al Cliente interessi di mora al tasso legale e tutte le spese legali e amministrative sostenute.
Trattamento dei dati personali
10.1. Il Fornitore si impegna a proteggere la privacy e la sicurezza dei propri Clienti. Tutte le informazioni personali del Cliente saranno trattate nel rispetto della normativa sulla privacy applicabile, come specificato nell'informativa resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), dettagliata nella Privacy Policy e nella Cookie Policy contenute nelle apposite sezioni del Sito Web, che il Cliente accetta espressamente.
10.2. Il Cliente dichiara di aver preso visione della Privacy Policy e della Cookie Policy nelle apposite sezioni e di essere consapevole che i dati personali, societari e fiscali che lo riguardano, acquisiti direttamente o indirettamente dal Fornitore, saranno raccolti e trattati anche al fine di consentire il perfezionamento del contratto e/o per attività promozionale riguardante prodotti e servizi analoghi a quelli oggetto del contratto.
10.3. I dati acquisiti dal Fornitore saranno conservati per un periodo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti, secondo i tempi indicati nella Privacy Policy. Per quanto non espressamente previsto in questa sede, si rinvia integralmente alla Privacy Policy, che il Cliente dichiara di aver ricevuto, visionato e compreso.
Disposizioni generali
11.1. Le Condizioni Generali si intendono valide ed efficaci tra le Parti nel mondo intero, nella misura consentita dalla legge applicabile, che deve essere interpretata in modo da evitare ogni violazione o invalidità ai sensi delle leggi di qualsiasi giurisdizione applicabile.
11.2. Qualora le disposizioni delle presenti Condizioni Generali dovessero risultare o diventare invalide, nulle o annullabili ai sensi della legge applicabile, tutte le altre previsioni che non risulteranno in tal modo inficiate saranno considerate valide ed applicabili. Le Parti, nei limiti consentiti dalla legge, porranno in essere ogni sforzo per modificare le disposizioni invalide, nulle o annullabili in modo da conformare le Condizioni Generali alla legge applicabile.
11.3. Tutte le comunicazioni previste dal contratto dovranno essere effettuate per iscritto e trasmesse via email e/o posta raccomandata agli indirizzi indicati nelle presenti Condizioni Generali, ovvero presso il diverso indirizzo che ciascuna delle Parti comunicherà all'altra negli ordini di acquisto, nel Contratto Specifico o per iscritto.
11.4. I diritti previsti dalle presenti Condizioni Generali sono e rimarranno in capo a ciascuna delle Parti e non potranno essere ceduti o trasferiti, in alcun modo, direttamente o indirettamente, se non con il preventivo consenso scritto dell'altra Parte. Ogni tentativo di cessione o trasferimento a terzi senza il preventivo consenso costituirà violazione materiale del contratto.
11.5. Le presenti Condizioni Generali, unitamente al Contratto Specifico ove sottoscritto, rappresentano l'intero accordo tra le Parti e non potranno essere modificate o integrate se non mediante un accordo scritto tra le Parti.
11.6. Resta inteso che l'eventuale tolleranza di una delle Parti all'esercizio dei propri diritti non potrà essere considerata, in alcun caso, quale rinuncia a tali disposizioni.
Legge applicabile e foro competente
12.1. Le presenti Condizioni Generali e ogni contratto sorto tra il Cliente e il Fornitore sono regolati dalla legge dello Stato del New Mexico, Stati Uniti d'America.
12.2. Tutte le controversie derivanti dalle presenti Condizioni Generali, ovvero in connessione alle stesse, saranno devolute esclusivamente alla competenza delle autorità giurisdizionali del New Mexico, fatto salvo il diritto del Fornitore di rivolgersi all'autorità giurisdizionale ove risiede il Cliente per il recupero dei crediti sorti dalla concessione e/o vendita dei Contenuti.
12.3. Resta in ogni caso impregiudicata l'applicazione, in favore del Cliente Consumatore residente nell'Unione Europea, delle norme inderogabili previste dalla legge del proprio Paese di residenza abituale, ai sensi dell'art. 6 del Regolamento (CE) n. 593/2008 (Roma I).
12.4. Il Cliente Consumatore residente in Italia ha inoltre diritto di rivolgersi alla piattaforma ODR (Online Dispute Resolution) della Commissione Europea, raggiungibile all'indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr, per la risoluzione stragiudiziale delle eventuali controversie derivanti dal presente contratto.